郕ٔ����� [�������i�͂��т���j]